Lyttonsville, one of Montgomery’s oldest neighborhoods, braces for change